Huyền Phương Các

( tác giả : Châu Hải Đường )

立錐無地又何妨?
一握塵沙足有香。
世上英花懸處處;
風來滿室是清芳。

Lập chùy vô địa hựu hà phương?
Nhất ốc trần sa túc hữu hương.
Thế thượng anh hoa huyền xứ xứ;
Phong lai mãn thất thị thanh phương.